Mostrando postagens com marcador sugestões. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador sugestões. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 10 de junho de 2013

Consumidores devem manter distância do 4G, alerta Proteste

Associação diz ter sido ignorada pela Anatel após ofício em que pede esclarecimentos sobre a qualidade da tecnologia

Um mês depois de sugerir à Agência Nacional de Telecomunicações que proibisse a oferta do 4G por causa da má qualidade do serviço, a Proteste diz aguardar respostas. Por este motivo, mantém a recomendação para que os consumidores evitem contratar os planos.

No documento enviado ao órgão, a associação que reúne consumidores e engenheiros de telecomunicações pede esclarecimentos sobre limitações como cobertura restrita, incompatibilidade com aparelhos e preços caros. (Veja teste feito pelo Olhar Digital)

“Estamos à espera de posicionamentos. Se não há possibilidade de prestação serviço com qualidade, deixe as pessoas saberem disso”, pontua Sonia Amaro, superintendente Institucional da Proteste.

Segundo ela, as operadoras praticam propaganda enganosa ao comercializar pacotes que não entregam o prometido. “O consumidor é sempre o mais prejudicado, e acaba levando ‘gato por lebre’”, critica Sonia. Na teroria, o 4Gdeverá acelerar em até 50 vezes a banda larga móvel, para 50 Mbps.

Há também o fator que pesa no bolso do consumidor. A associação alega que a indefinição quanto à disponibilidade das frequências para uso do 4G faz com que os aparelhos e planos mais caros sejam operados com qualidade de 3G. 

"Depois de assinar o contrato de fidelidade com a operadora e se dar conta da limitação, o consumidor que precisa transmitir e receber grande quantidade de dados se sentirá enganado", observa Maria Inês Dolci, coordenadora institucional da organização.

O 4G funciona no Brasil nas frequências 2,5 GHz e 700 MHz, esta última disponível nos próximos anos em função da necessidade de consulta pública para desocupação das TVs que hoje a utilizam.

A quarta geração de telefonia móvel chegou parcialmente às cidades-sede da Copa das Confederações em 30 de abril. Segundo a Anatel, naquele mês, o número de assinaturas da tecnologia triplicou e alcançou 48,4 mil linhas.

A reportagem procurou a Anatel para comentar o assunto, mas não obteve retorno até a publicação do texto. 

terça-feira, 28 de maio de 2013

Mozilla e Foxconn devem revelar novo gadget com Firefox OS no dia 3 de junho

A Mozilla anunciou uma nova parceria com a Hon Hai, controladora da Foxconn, para desenvolver um dispositivo móvel capaz de rodar o Firefox OS. O aparelho será exibido oficialmente no próximo dia 03 de junho.

Se pensarmos nas atividades anteriores da empresa, podemos imaginar que se trate de um smartphone, mas, de acordo com uma fonte interna da indústria, o dispositivo a ser revelado na próxima semana provavelmente será um tablet. As informações são do Focus Taiwan. Nenhum detalhe adicional sobre as características desse tablet com Firefox OS surgiram, mas não precisaremos esperar muito para descobrir. 

Rumores dizem que a Foxconn está de olho em novos clientes devido à lentidão nas vendas de produtos de empresas para a qual fabrica hardware, e a maior delas talvez seja a Apple. Dizem ainda que a empresa taiwanesa está renovando suas operações de varejo, que geram margens mais elevadas do que os contratos de fabricação, enquanto planeja investir em softwares e conteúdos de mídia.

No mês de abril, a venda de smartphones com o Firefox OS fabricado pela espanhola Geeksphone para desenvolvedores foi um sucesso. Os aparelhos mal foram anunciados e se esgotaram na loja online. A previsão da Mozilla era de que os modelos para o consumidor final estivessem mesmo disponíveis em junho.


segunda-feira, 20 de maio de 2013

Windows 8: 20 apps que não podem faltar no seu computador





Com esta lista, conhecer o novo sistema operacional da Microsoft fica bem mais fácil.

O Windows 8 é um sistema que acabou de “sair do forno”. É claro que o desenvolvimento de aplicativos para a plataforma está em seu estágio inicial, mas isso não significa que não haja bons softwares para você se adaptar ao novo SO.

Antes de explorar esta seleção, recomendamos que você leia o artigo “Windows 8: como mudar a região da Windows Store para outro país”, com vídeo. Isso fará com que você acesse a conta de outros países, consequentemente podendo baixar uma maior variedade de aplicativos.

Também esclarecemos que esta é uma lista composta apenas por aplicativos. Não se preocupe, pois também faremos uma seleção só com games para o novo sistema operacional da Microsoft. Dito isso, vamos ao que interessa.

Baixaki para Windows 8

Este aplicativo foi desenvolvido para que você acompanhe as mais recentes publicações doBaixaki, o maior site de downloads do Brasil, de maneira mais rápida e descomplicada. O software exibe as principais categorias do site logo na tela inicial para que você visualize as últimas análises e os programas mais baixados.


Skype

O comunicador adquirido pela Microsoft não poderia ficar de fora desta seleção. Esteja você em um PC ou em um dispositivo de toque, com o Skype você está sempre conectado (e sem consumir a bateria, caso você utilize um aparelho móvel) para conversar com todos os seus contatos do Skype, Messenger e Outlook.com.

Adobe Reader

O líder entre os softwares de visualização e interação com documentos PDF também tem uma versão para o novo ambiente trazido pelo Windows 8. Esta versão foi desenvolvida especialmente para a nova interface de toque, oferecendo uma nova experiência para explorar documentos nesse formato. Portanto, se você utiliza um PC com teclado e mouse, é recomendado utilizar o Adobe Reader XI.

Metro Commander

Gerenciador de arquivos que possibilita a execução de várias tarefas (criar, abrir, visualizar, renomear, mover, copiar, apagar, pesquisar e compartilhar) por meio de gestos de toque. Ele conta com botões de navegação e permite a conexão com o SkyDrive para que você gerencie suas pastas e arquivos na nuvem.


Tile a File

Você pode utilizar este aplicativo para adicionar qualquer arquivo à Tela Iniciar do Windows 8. Ele suporta tanto os blocos quadrados quanto os retangulares. Você deve adicionar um arquivo por vez, e o atalho terá sua respectiva miniatura. O Tile a File é otimizado para telas de toque, no entanto mouse e teclado são suportados também.


Toolbox for Windows 8

Esta “caixa de ferramentas” conta com 10 utensílios que visam aumentar sua produtividade — entre elas estão navegador, calculadora, conversor de unidade, relógio mundial e cronômetro. É possível executar mais de uma instância de cada um desses utilitários dentro do mesmo ambiente de trabalho.


8 Zip

Compactador capaz de criar arquivos de diferentes extensões (ZIP, 7z, TAR, GZIP, BZIP2 e XZ). Ele também é capaz de abrir arquivos compactados (entre eles RAR, ZIP, 7z, ZipX, ISO, BZIP2, GZIP, TAR, ARJ, CAB, CHM, MSI e NSIS) e extrair seus respectivos conteúdos.



Multimedia 8

Este aplicativo de mídia gratuito permite que você abra arquivos de suas bibliotecas locais ou acesse redes de mídia, carregue legendas, converta arquivos, toque vídeos 3D, capture a partir de dispositivos externos e mais. Os formatos de legenda suportados são o SRT e o WebVTT.

PrimeTube

A finalidade deste utilitário é proporcionar uma maneira elegante de acessar o YouTube. Segundo seus desenvolvedores, o foco do PrimeTube é oferecer navegação e carregamento mais rápido. Com este aplicativo, é possível assistir a vídeos com diferentes opções de qualidade, explorar o site com teclas de atalho e compartilhar vídeos com diferentes contatos.

YouTube MP3 & Videos downloader

Falando em YouTube e complementando as funcionalidades do PrimeTube, listamos também este aplicativo que é capaz de baixar vídeos do site da Google e salvá-los diretamente no seu computador (também é possível extrair apenas o áudio, salvando-o em MP3).

Netflix

O site mais famoso para assistir online a filmes e séries de TV tem uma versão especial para o novo ambiente de toque do Windows 8. Basta usar sua conta para assistir ao que você quiser a partir do Windows 8.

Photo Studio FREE

Editor de imagem que tanto fotógrafos amadores quanto profissionais podem utilizar, uma vez que é simples, porém conta com vários recursos de processamento — ajuste de brilho, contraste, RGB, matiz, saturação etc. O software também conta com ferramentas para redimensionar e rotacionar, além de 28 filtros e efeitos.


Fotor

Outra opção para edição de imagens é o Fotor, cujos recursos são comumente encontrados em editores famosos, até pagos. Com ele, você pode adicionar efeitos nas imagens, modificar dimensões, fazer montagens e acrescentar texto, entre outras opções.


MetroTwit

O Twitter, microblog de sucesso estrondoso pelo mundo, também pode ser explorado com as novidades do Windows 8 por meio deste cliente que possibilita o acompanhamento de postagens com blocos interativos. A sua interface é “linda para olhar e prazerosa para ler”, de acordo com seus desenvolvedores.


Facebook Touch

Claro que também há opção para explorar o Facebook, a maior rede social do planeta, com as vantagens do ambiente de toque do Windows 8. Este cliente permite que você acesse seu Feed de notícias, visualize perfis de usuários e converse com amigos, tudo com a interatividade de uma tela de toque.
TuneIn Radio

Este aplicativo tem mais de 60 mil estações de rádio online para que você ouça músicas, esportes e notícias de todos os cantos do mundo. Ele permite que você mantenha uma lista com artistas, equipes, comediantes e apresentadores favoritos, podendo também fixar suas estações preferidas na Tela Iniciar do Windows 8.

gMaps

Cliente para o Google Maps com o qual é possível obter direções, procurar locais e encontrar a sua localização. Um detalhe é a possibilidade de rotacionar o mapa na direção para a qual você precisa ir. O gMaps suporta pesquisa com voz também.



WeatherBug

Este aplicativo acessa a maior rede de sensores de monitoramento de tempo e temperatura, trazendo informações sobre o clima pelo mundo, sendo possível conferi-lo diretamente a partir do bloco dinâmico do utilitário. Também é possível utilizar um mapa para conferir informações com efeito time-lapse (passagem de tempo).
Evernote

Este é um famoso aplicativo que ajuda você a se lembrar de todos os seus compromissos e de outras coisas importantes também. A sua versão para o Windows 8 tem algumas limitações, visto que a criação e a edição de notas estão limitadas a textos simples, mas os desenvolvedores afirmam que isso é temporário.
SkyDrive

A versão para Windows 8 do serviço de armazenamento na nuvem da Microsoft permite que você visualize seus arquivos salvos e também faça o upload de novos conteúdos, compartilhando-os quando for de seu interesse.

Leia mais em:http://www.tecmundo.com.br/selecao/34527-windows-8-20-apps-que-nao-podem-faltar-no-seu-computador.htm#ixzz2Tq98opqk

O Facebook não quer mais que você utilize o Google Chrome





A rede social removeu o navegador da lista de navegadores recomendados, colocando o Opera em seu lugar.



A recente notícia de que o Facebook estaria de olho na compra do navegador Opera começa a ganhar mais força. A rede social atualizou a sua página de recomendação de navegadores excluindo o Google Chrome da lista e adicionando o Opera no lugar, ao lado doInternet Explorer e do Mozilla Firefox.

Isso não significa que aqueles que utilizam o Chrome não vão mais poder acessar a rede social, apenas mostra que o Facebook não incentiva mais o seu uso. O browser da Apple, o Safari, também não é recomendado, mas funciona sem problemas. O estranho disso tudo, é que o Chrome é o navegador mais utilizadono mundo atualmente.

Isso pode ser um sinal de que uma batalha entre Google e Facebook está se aproximando, e poderá mudar os rumos da internet.

quinta-feira, 16 de maio de 2013

Conheça dez programas para fazer edição de vídeos






A gravação do aniversário está escura e não da para ver nada? O depoimento para o namorado ficou com o som muito baixo? Não se desespere, é possível melhorar a qualidade e restaurar as imagens. Para isso, é preciso um bom editor de vídeos e também dedicação – muitas vezes os programas são difíceis e o processo, trabalhoso. O UOL Tecnologia elege dez softwares (dois deles online, que podem ser acessados via browser) que são capazes de tirar qualquer um do aperto. A dedicação é com você.

YouTube Video Editor
Editor de vídeos online para o YouTube. Para utilizá-lo, é preciso ter uma conta no site, pois somente vídeos cadastrados no servidor do YouTube podem ser editados. Entre os principais recursos estão cortar e juntar vários vídeos. Gratuito.

Vegas Movie Studio HD
O Vegas é um programa robusto e cheio de efeitos de vários tipos. O software é um dos principais editores de vídeos do mercado e é utilizado por profissionais da área. A interface bem organizada proporciona uma experiência satisfatória tanto para os iniciantes quanto para os mais experientes. Grátis por 30 dias.

DVD Shrink
Esse programa é ideal para armazenar no computador aquele filme que está no CD ou DVD. Além disso, aquele vídeo enorme, que precisa de um DVD com camada dupla (dual layer), pode ser transformado e comprimido para uma mídia comum. Também estão disponíveis recursos para retirar trilhas de áudio, legendas e extras. Gratuito.

Actio Editor
O Actio possibilita a inserção de novos elementos dentro no vídeo, aumentando a interatividade. Com ele, é possível colocar balões de texto ou marcadores especiais, que direcionam os espectadores a outros pontos da gravação ou até mesmo à internet. Grátis por 14 dias.

Windows Movie Maker
Um dos mais populares editores de vídeos, o Windows Movie Maker tem interface simples e é recomendado para iniciantes. Com ele é possível criar filmes e apresentações de slides facilmente. Recursos para utilização de áudio estão inclusos. Gratuito.

Super DVD Video Editor
Recortar e acelerar vídeos, inserir textos e efeitos de transição, criar menus e gravação de filmes que funcionam em qualquer aparelho de DVD. Esses são os efeitos oferecidos pelo editor que segue a linha dos outros softwares do mercado, mas com uma vantagem: é gratuito.

Adobe Premiere Pro
Membro do pacote Adobe, que inclui editores de imagens e texto, este software é uma das referências em qualidade de edição de vídeos, ficando entre os mais utilizados pelos profissionais da área. Porém, o Premiere requer um computador potente para utilização. Grátis por 30 dias.

Movavi Video Editor
O Movavi foi desenvolvido para usuários intermediários. Por isso, é necessário possuir um pouco de experiência em edição para utilizar seus recursos. Gratuito para testes.

VideoPad Video Editor
Feito especialmente para os iniciantes, o programa não possui complicações: compatível com diversos formatos de vídeos, corte, adição de efeitos, textos, narrações, trilha sonora e muito mais. Para finalizar o trabalho, é possível mexer na saturação das cores, brilho e até mesmo tornar tudo branco e preto. O melhor é que você não precisa por a mão no bolso para utilizá-lo: é grátis.

Eyespot
Editor online que alia as mudanças nos vídeos a facilidades para compartilhamento. Quando você finalizar os últimos ajustes no seu trabalho, basta utilizar os recursos de envio por e-mail e transferências para players portáteis e celulares. Gratuito.

quarta-feira, 15 de maio de 2013

Mudança na BIOS transforma GeForce GTX 680 em GTX 770





Segundo membros do Reddit, modificação garante um incremento de até 7% no desempenho da GPU.


Caso você possua uma placa de vídeo GTX 680 e esteja pensando em fazer um upgrade de hardware, não será preciso pagar nada por isso. Segundo o site SemiAccurate, a única característica que separa os dois produtos é a BIOS apresentada por cada um deles, além de sua óbvia diferença de preço.

A transição entre os dois modelos de GPU é descrita por um tópico do Reddit, no qual foi publicada a descoberta de que os produtos compartilham o mesmo hardware. Segundo o membro identificado como “nvfan 104”, basta realizar modificações nos arquivos “.bin”e “.inf” da BIOS e instalá-la na GTX 680 para vê-la se transformar no novo acessório.

Vale notar que a mudança resulta em um aumento de performance que fica na casa dos 5% ou 7% em relação ao potencial normal do dispositivo. Assim, a alteração vai fazer com que você rode jogos e aplicativos pesados com maior facilidade, porém não necessariamente isso vai fazer com que você possa dispensar a compra de um novo acessório caso sua intenção seja fazer um upgrade notável em sua máquina.

Veja 6 novidades que o Google deve revelar hoje





Evento anual da gigante de buscas, que acontece nesta quarta-feira, 15, pode apresentar novos produtos e atualizações
O Google I/O, evento anual do Google que começa nesta quarta-feira, 15, em São Francisco (Estados Unidos), deverá apresentar novidades ao mercado. OOlhar Digital vai acompanhar minuto a minuto a abertura do evento, mas antes revela quais serão os possíveis produtos e atualizações lançados. Confira!

Smartphone da Motorola

Desde o ano passado rondam pela mídia rumores sobre o X Phone, poderoso smartphone da Motorola Mobility – adquirida pelo Google em 2011. Em abril, Eric Schmidt, o chairman do Google, reforçou a ideia de um celular inteligente da fabricante ao declarar que a Motorla estava desenvolvendo produtos “fenomenais”.

Em março, boatos afirmavam que o X Phone terá processador Nvidia Tegra 4i. A CPU funciona sobre arquitetura ARM Cortex A9 com quatro núcleos rodando a frequência de 2,3 GHz. Os rumores também indicam que o smartphone virá com tela full HD de 4,7 polegadas sensível ao toque e câmera frontal de 5 MP com rastreamento ocular -- capacitando o aparelho a realizar rolagem e transição automática do que é exibido na tela. Na parte de trás deve haver também uma câmera com sensor de 16 MP. 

Além do X Phone, também há informações de outro aparelho da Motorola. O dispositivo deverá ter tela OLED de 4,65 polegadas com resolução de 720p. O processador é um Qualcomm Snapdragon S4 pareado com memória RAM de 2GB e bateria de 2200 mAh. O sistema operacional é o Android 4.2.

Relógio inteligente

Depois do Google Glass, a gigante de buscas poderá lançar um relógio inteligente, seguindo a tendência de outras empresas como Apple e Samsung, que supostamente também irão apresentar dispositivos semelhantes.

Fontes do site Android Authority afirmaram que a Motorola já está trabalhando no relógio inteligente do Google. De acordo com eles, o dispositivo está sendo testado internamente nos escritórios de Berlim (Alemanha), Manchester (Inglaterra) e Moutain View (Estados Unidos). 

O aparelho ainda precisa ganhar características de smartphone, como acesso à internet e aplicativos, mas os recursos e interface do sistema deverão ser similares ao Google Glass.
Na semana passada, o site Venture Beat descobriu uma patente do Google que também reforça os boatos. No entanto, como se trata de uma grande inovação no mercado, há chances de que a empresa ainda não esteja preparada para revelar a novidade.

Nexus 7

O tablet de 7 polegadas da gigante de buscas, apresentado no Google I/O do ano passado, pode ganhar um modelo atualizado, já que completará um ano de vida. O novo tablet também deverá ser fabricado pela Asus, porém terá tela com maior resolução, carregador sem fio, será mais leve, fino e virá com processador mais potente. Boatos também indicam que o aparelho terá o mesmo preço do Nexus 7 atual: US$ 199.

Android 4.3 ou 5.0

Todo ano o Google apresenta uma nova versão do Android durante o evento. Desta vez, a companhia pode apresentar uma versão menor (4.3) ou lançar a próxima grande atualização (5.0), apelidada de Key Lime Pie.

Os últimos boatos, contudo, afirmam que o Android 5.0 pode demorar a sair. O atraso se deve ao tempo que os fabricantes necessitam para atualizar o serviço antes de um novo lançamento. 

Embora o Google ainda não tenha confirmado qual das duas versões será apresentada em sua conferência mundial, existe a possibilidade do Key Lime Pie sair apenas em agosto.

Nexus 4G

O smartphone produzido pela LG em parceria com o Google também pode ganhar uma atualização, adicionando suporte às redes 4G. O aparelho, que só chegou no Brasil em março deste ano, não possui conexão LTE e é vendido no país apenas na versão de 16 gigabytes. A novidade, no entanto, traria ao mercado a opção de 32 gigabytes com 4G. 

Serviço pago de música

Desde o início do mês os rumores apontam para o lançamento de um serviço pago de música para concorrer com o Spotify. A empresa já teria até contratado sua equipe de negociações e criado uma unidade de operação para o produto.

A plataforma deve funcionar com integração tanto ao Google Play quanto ao YouTube. Quem assinar a conta, sugerem as especulações, poderá utilizar uma versão do site de vídeos livre de publicidade.

Muitas gravadoras têm ganhado dinheiro com este tipo de serviços. De acordo com a Fortune, 25% do lucro da Warner Music Group em 2012, vieram de parceria com o Google.

segunda-feira, 13 de maio de 2013

Viber, app de mensagens instantâneas, agora está também no Mac e PC





O aplicativo de mensagens instantâneas Viber ganhou nesta terça-feira (7) uma nova versão que permite que os usuários do serviço continuem seus bate-papos com amigos através do Mac ou PC, ou seja, a conversa que começou no smartphone pode continuar tranquilamente no computador. 

"O Viber revolucionou o mercado de mensagens grátis e VoIP no celular com um aplicativo popular para as principais plataformas móveis, incluindo Android, iOS, BlackBerry, Windows Phone entre outros. Agora, com o lançamento do Viber Desktop, os usuários têm uma solução fácil de ser usada e sempre disponível para mensagens e chamadas grátis", afirmou a empresa em seu blog oficial.

A versão para desktop do aplicativo traz um visual simples e intuitivo, colocando todos os contatos que também possuem uma conta no Viber na lateral esquerda da tela, garantindo ao usuário uma alternância rápida entre conversas. E em uma janela no canto direito, o usuário terá acesso a toda a conversa e poderá receber fotos, vídeos entre outros conteúdos.

Outro recurso interessante da aplicação para desktop é a possibilidade dos usuários enviarem mensagens e conversas do desktop para o celular e vice-versa, assim você poderá continuar seu bate-papo onde estiver. A empresa também afirma que a ideia não é substituir o aplicativo móvel e que o Viber para smartphones continua sendo seu principal foco. O lançamento ajudará o Viber a concorrer diretamente com o Skype, da Microsoft.

A aplicação do Viber para PC e Mac já está disponível para download gratuito na página oficial do serviço. 

sexta-feira, 10 de maio de 2013

Como criar uma senha forte?






Confira dicas de uma empresa de segurança

Criar senhas fortes, que sejam fáceis de lembrar e sem repeti-las sempre, para não tornar todos os seus dados vulneráveis, não é uma tarefa tão fácil, certo? Para dar uma forcinha para os usuários, a Intel e a McAfee resolveram elaborar algumas dicas e até mesmo criar uma ferramenta capaz de ajudar a verificar a força de uma senha.

Nós já sabemos que 38% da população prefere limpar um banheiro a criar senhas diferentes, mas o uso de diferentes senhas para serviços online evita ataques de hackers e fraudadores na rede. E esse é o passo número um para manter suas contas protegidas.

Outra dica disponível no blog da McAfee é combinar sempre letras, números e símbolos para criar uma senha forte. Mas isso não quer dizer que você precise bater a mão no teclado e utilizar os caracteres aleatórios que aparecem como senha. Em vez disso, crie uma frase que incorpore todos esses itens de uma maneira mais simples e natural.

Um bom exemplo da empresa é uma frase que, por si só, soa extremamente vulnerável: "Minha primeira senha". Porém, quando você a transforma em "Minha 1a Senha!", a situação muda de figura, pois incorpora elementos que dificultam sua descoberta, como número, letra maiúscula, minúscula e um símbolo.

Outra dica interessante é, depois de ter criado uma senha forte com todos os tipos de caracteres que tem direito, alterá-la para usar em diferentes sites. Por exemplo, no Twitter pode-se utilizar "Minha 1a Senha! Twtr", ou "Minha 1a Senha! Fb" para o Facebook. Essa é uma maneira interessante de decorar todas as senhas sem deixá-las tão vulneráveis.

Por fim, é possível utilizar a ferramenta online da Intel para saber quantos segundos, minutos, horas, dias, meses ou anos levaria para alguém descobri-la. Por exemplo, uma senha como "12345" ou "abcde" levaria 0 segundos para ser hackeada.

E você, já pensou em renovar suas senhas hoje?

quarta-feira, 8 de maio de 2013

Como usar o tradutor do Google em qualquer site que você visita





Um script que visualiza a tradução de palavras isoladas sem precisar abrir o Google Translate.

O Google Chrome é um exemplo de navegador que oferece a alternativa de traduzir uma página inteira de um idioma para o outro, permitindo que você leia em outras línguas sem exatamente saber falar nada nelas. Contudo, o que acontece se você está aprendendo alemão, por exemplo, e deseja ver a tradução apenas de palavras específicas? Nesse ponto, o Chrome não ajuda, e nem outros navegadores.

Contudo, existe um script para Greasemonkey chamado Google Translator Tooltip Expanded, com o qual é possível grifar palavras e mostrar a tradução do serviço online sem precisar abrir outra guia com ele carregado. Embora a extensão não suporte o Chrome, é possível simplesmente adicionar o script ao browser como se fosse um complemento: a funcionalidade é a mesma.


Como fazer o Google Translator Tooltip Expanded funcionar no Chrome é um pouco mais complexo, já que o navegador não conta com o Greasemonkey, vamos começar a explicação por ele. No penúltimo parágrafo, você encontra a descrição de como o processo funciona no Firefox.

Com a página do script aberta, clique em “Install” para baixar o script para o computador – aparece então uma mensagem de erro, dizendo que não é possível realizar a instalação, mas isso é normal; o download foi realizado.


Acesse o menu de opções no navegador e abra Ferramentas > Extensões.


Com a pasta em que o script foi baixado visível, arraste o arquivo sobre a tela que exibe a listagem de extensões instaladas no Chrome.


Selecione “Adicionar” na janela aberta.


Agora, sempre que você selecionar um texto, um botão com Google Translate aparece abaixo dele.


Ao passar o mouse sobre esse ícone, a descrição do dicionário daquilo grifado aparece.


No entanto, as configurações do script estão definidas para tornar a detecção automática, o que não gera resultados muito bons. Clique sobre o ícone de adição (“+”), no canto da janelinha aberta, para marcar o idioma de partida (“From”) e aquele no qual você deseja ver a tradução (“To”; note que a função “To 2” não parece funcionar corretamente).


Os idiomas disponíveis são os mesmos do Google Translate, então basta selecioná-los corretamente para conseguir uma tradução mais precisa do que a exibida pelo próprio serviço online.


Caso você utilize o Firefox, basta clicar em “Install” na página do script e selecionar novamente “Install” na janela aberta para ativá-lo.


Pronto, agora ficou muito mais fácil traduzir as palavras que você não conhece em textos estrangeiros, de modo a aprender o seu significado como meio de reforço quando você estiver estudando um idioma específico.

terça-feira, 7 de maio de 2013

Adobe anuncia produção de stylus e régua para uso em tablets






Project Mighty e Napoleon se integram com perfeição à Creative Cloud e são os primeiros hardwares produzidos pela empresa 

A Adobe anunciou nesta segunda-feira, 6, o seu primeiro hardware. A companhia, famosa principalmente pela sua suíte de aplicativos para criação, como o Photoshop, anunciou a produção de dois produtos: a stylus Project Mighty e a régua Napoleon. 

Os aparelhos foram apresentados utilizando um iPad, com o qual eles se conectavam por Bluetooth. Durante a conferência, os dispositivos se mostraram capazes de armazenar configurações e preferências na nuvem e mostraram forte integração com os produtos da Adobe, superando aparelhos de terceiros. 

Por exemplo, é possível guardar temas e paletas de cores do Creative Cloud e configurações de pincéis. Desta forma, estas informações permanecem guardadas, mesmo quando o usuário muda de tablet. O software também reconhece a diferença entre a caneta e o dedo, que pode ser usado para apagar as linhas. 

Já a régua Napoleon funciona como se espera de uma régua, permitindo o desenho de linhas retas com perfeição, mas também possibilitando a criação de arcos. Como nota o TechCrunch, é como ter as velhas e tradicionais ferramentas de desenho, mas adaptadas às mídias digitais. 

Os novos hardwares da Adobe ainda estão em fase de pesquisa e desenvolvimento, no entanto, mas outros aparelhos também devem surgir. Preços do produto final também não foram divulgados.

Confira o vídeo de divulgação para entender melhor o funcionamento: